Уважение (Respect)
Автор: Rachel Winters (orodruin42).
Переводчик: Grethen.
Бета переводчика: ria.
Ссылка на оригинал: click.
Герои: Команда Йондайме.
Рейтинг: G.
Жанр: юмор.
Краткое содержание: шиноби должен уметь многое, в том числе – заполнять отчеты о миссиях…
Примечание переводчика: автор избегает упоминаний имени Йондайме, и он здесь то «джонин», то «учитель»…
Разрешение на перевод есть.
Перевод был сделан для Eishi

Примечание: написано на тему 43, “ink blotch” («клякса») в сообществе 50_shinobi

читать дальше

Snow Day

Автор: Rachel Winters (orodruin42).
Переводчик: Grethen
Бета переводчика: Eishi
Ссылка на оригинал: click
Герои: команда Йондайме
Рейтинг: G
Жанр: юмор
Краткое содержание: игра в снежки, в которой участвуют все, даже те. кто этого не хотел.
Предупреждение: глумление над персонажами
Разрешение на перевод есть
Переведено на Naruto-fest 2008 для Medori-chan, которая хотела:
Какаши, Рин, Обито, Минато. Жанр-юмор, приключения, романтика(не Яой!)

Примечание: написано на ключевое слово #45, “ribbon” («ленточка») в сообществе 50_shinobi

читать дальше

@темы: юмор, фанфики, джен, все вместе, Рин, Обито, Минато, Какаши